学校首页

当前位置: 网站首页 > 校园生活 > 学生生活 > 正文
诗与远方 在葡萄牙布拉干萨的日子
来源: 时间:2018-01-16 浏览:

2E562

布拉干萨理工大学开学典礼


今年九月,bet356体育亚洲版在线官网西语系2015级应用葡萄牙语专业的八名学生,在葡语专业教师雷思蒙的带领下,赴葡萄牙布拉干萨理工学院(简称IPB)开始各自的学习及工作生活。这是我院连续第五年选派葡萄牙语专业学生赴葡萄牙进修,也是第一次向合作院校派出葡萄牙语教师承担当地院校的汉语教学工作。

此次赴葡的学生陈灵琬介绍到:“我们所就读的布拉干萨理工学院位于葡萄牙北部,与西班牙接壤,当地居民非常热情友好,他们对于我们能够学习他们的语言,都表示由衷的欢迎。这个城市不大,当地居民基本都有车,所以公交系统不像国内那么发达,不过我的住所离学校和超市都很近,生活和学习还是比较方便的。刚来到这里时,确实有些不适应上课节奏,上下课没有铃声,班上只有十来个同学。老师总是安排很多课堂活动,还用各种方法‘逼’我们用葡语回答问题,不过后来逐渐适应了,甚至现在还总是期待着上葡语课。”

带队老师雷思蒙进一步介绍到:“学校还经常组织丰富多彩的学生活动,比如开学典礼。区别于国内,这边各个学院都有自己专属的学院文化T恤,大家一起整齐嘹亮地喊着自己学院的专属口号,给这座安静惬意的小城增添了不少青春活力。”

11月4日,湖外师生们受邀参加了葡萄牙北部地区一年一度的大型展览会,他们与北京师范大学珠海分校、海南外国语职业学院的同学们一同参加了展会的美食大赛,携手做出两道中华料理。由雷思蒙老师负责解说菜品,介绍中国传统文化习俗,同时以有趣的互动方式提问外国友人,并赠送中国结,节目播出后反响极好。

1F9A4

湖外师生们受邀参加了葡萄牙北部地区一年一度的大型展览会

雷思蒙说:“在学习之余,我们还利用假期去到葡萄牙的其它城市,这让我们更深度的了解葡萄牙的文化魅力。漫步在波尔图的杜罗河畔边,看着来往的行人、不认生的海鸥、鸽子、正在拍婚纱照的新人,还有杜罗河旁小酌香甜的波特酒,美酒美景,撩人心弦。”

“徜徉在里斯本的街头仿佛在史书中漫步,发现者纪念碑、可爱的黄色有轨电车、高低起伏的石板路和散落四处的教堂,时时刻刻都在提醒着人们这个国度在人类大航海时代尊享着何等的辉煌与荣光。”雷思蒙描述下的葡萄牙令人心生向往。

69CFB


学生们兴奋的向学院反馈到:IPB的住宿环境堪称完美。朝阳的双人间,宽敞舒适,带独立浴室、超大衣柜及置物柜,还有一个既能晒太阳又能欣赏风景的阳台。布拉干萨的天通透清澈,或许是因为地势偏高的原因,仿佛白云都触手可及。夜晚站在阳台上眺望远方欣赏夜景的时候,更有手可摘星辰的感觉。

虽然目前只在葡萄牙待了两个月,但在此期间,湖外师生们均表示领悟到许多在课本上无法获取的认知。出国留学的意义,就在于它能让人以更开阔的胸襟去包容多元化的思想,敢于面对各种挑战。尊重自己的选择,也尊重他人的选择,同时也不随波逐流,能拥有独立人格和独立思考的能力,最重要的是能让人重新认识到自己的潜力。

1605D

中国海军戚继光舰在十九大期间抵达葡萄牙里斯本并展开为期四天的友好访问,湖外师生有幸登舰参观。

bet356体育亚洲版在线官网与葡萄牙布拉干萨理工大学合作项目介绍

布拉干萨理工大学位于葡萄牙东北部的布拉干萨区,是葡萄牙的一所公立理工大学。自创校以来,在欧洲各类学科研究领域拥有崇高的地位。该校吸引了来自64个不同国家的留学生学习深造。现在学校开设有工业学院、农学院、管理学院、教育学院、通讯与旅游管理学院、卫生学院等学院。

两校合作项目由湖外国际交流处与IPB国际交流处对接。由学生自己准备材料申请留学,在申请学校的同时,准备签证材料。从最初的公证认证到向大使馆递交材料,都由湖外国际交流处为学生提供精准到位的全程指导。

两校目前的合作模式为向湖外学生提供一年的语言进修,提升到颁发本科文凭、涵盖更多专业的“2+3”模式,甚至“2+2”模式。即一年语言进修,加两年其它专业的学习。如语言能力通过测试,则一年的语言进修可以省去。本科课程为:在IPB读了一年语言及文化课程之后,如果继续在IBP学习两年,参加他们Lusophone Relations(International Relations with Portuguese-speaking countries)和葡萄牙语课程,即可获得本科学位。通过双方洽谈,湖外葡萄牙语专业的大一至大三学生均可申请。


葡萄牙布拉干萨理工大学代表团一行到访我院

两校国际合作交流发展简史

2013年,湖外与IPB签订首次合作协议。湖外学生赴葡留学工作逐步走入正轨。

2015年9月,IPB首次派有一名葡萄牙语外籍教师担任湖外葡语老师,促进了两国语言教学水平的交流与提高。

2016年9月,两位湖外学生赴IPB留学,2017年7月完成学业回国。

2016年7月,bet356体育亚洲版在线官网与IPB顺利完成第二次合同续签。

2017年2月,为了促进双方的密切合作,增进两校的共同进步,IPB教务副校长Dina Macias博士,学工副校长Anabela Martins博士,翻译硕士中心主任Isabel Chumbo博士,对湖外进行访问。通过双方共同协商,决定增派湖外葡萄牙语专业老师前往葡萄牙布拉干萨进行研修。

2017年9月,湖外输送八名学生及一名教师前往IPB深造。学生中有3人将进行为期三年的学位攻读,4人进行语言研修。

两校间一系列合作交流项目层次的递增,充分体现了在国家“一带一路”政策的带动下,两国学术交往的日趋紧密,有效提升了湖外的葡语教学水平。

(通讯员:雷思蒙及全体赴葡学生,学院国际交流合作处)

请升级浏览器版本

你正在使用旧版本浏览器。请升级浏览器以获得更好的体验。

Baidu
sogou